شروط الاستخدام
آخر تحديث: 7 سبتمبر 2026
النص الملزم لهذه الوثيقة هو النسخة التركية؛ وهذه الترجمة لأغراض الاطلاع فقط.
1. الأطراف
المسؤول عن البيانات ومشغّل هذه الخدمة (Slooin) هو أورتشون أوزدمير (Orçun Özdemir) بصفته شخصًا طبيعيًا. تُعدّ هذه الوثيقة عقدًا بين المشغّل وكل من يستخدم تطبيق Slooin.
2. الحد الأدنى للعمر
Slooin مخصص فقط للمستخدمين الذين أتمّوا 18 عامًا. لا يمكن لمن هو دون 18 عامًا إنشاء حساب. لا يوجد شكل استخدام مقيّد بموافقة ولي الأمر؛ يخاطب Slooin جمهورًا واحدًا هو المستخدمون البالغون.
3. الحساب
يمكن للشخص الواحد إنشاء حساب واحد فقط.
اسم المستخدم الخاص بك فريد ويجب أن يتبع صيغة محددة (أحرف صغيرة وأرقام ونقطة وشرطة سفلية؛ من 3 إلى 20 حرفًا). يمكنك تغيير اسم المستخدم مرة كل 30 يومًا.
سرية كلمة المرور التي تحددها لحسابك مسؤوليتك. أنت مسؤول عن العمليات التي تُجرى في حسابك إذا شاركت كلمة المرور أو لم تحفظها بأمان.
4. الموقع
يحتاج Slooin إلى موقعك كي يعمل: اكتشاف الأماكن القريبة وإضافة الأماكن وتسجيل الوصول تعتمد على الوصول إلى الموقع. تسجيل الوصول فعلك أنت - وما لم ترغب في مشاركة المكان الذي أنت فيه، لا يعرضك التطبيق تلقائيًا للمستخدمين الآخرين. كيفية معالجة موقعك ومدة الاحتفاظ به موضحتان بالتفصيل في سياسة الخصوصية.
5. السلوك المحظور
يُحظر أثناء استخدام Slooin ما يلي: التحرش أو التهديد أو أي سلوك يزعج مستخدمًا آخر؛ إنشاء حسابات مزيفة أو انتحال شخصية الغير؛ مشاركة موقع شخص آخر خارج التطبيق دون موافقته؛ إرسال رسائل جماعية لأغراض تجارية (رسائل مزعجة).
إذا رُصد أحد هذه السلوكيات تُطبَّق عقوبات الإشراف الواردة في البند 7.
6. المحتوى
الملاحظة وتعبير الحالة والصورة التي تضيفها إلى تسجيل الوصول ملك لك. بمشاركتهما تمنح Slooin إذنًا بعرض ذلك المحتوى داخل التطبيق (في الخلاصة، وفي ملفك الشخصي، وفي صفحة المكان المعني). تبقى ملكية المحتوى لك.
7. الإشراف
بناءً على بلاغ، قد يُخفى محتواك (ملاحظة تسجيل الوصول أو الصورة أو التعليق). وفي حالات المخالفات المتكررة أو الجسيمة قد يُعلَّق حسابك مؤقتًا أو يُحظَر نهائيًا. إذا أردت الاعتراض على قرار إشراف يمكنك التواصل معنا عبر destek@slooin.com.
8. إغلاق الحساب
يمكنك تجميد حسابك في أي وقت: لا تُحذَف بياناتك، وعند تسجيل الدخول مجددًا يعود حسابك نشطًا تلقائيًا.
يمكنك حذف حسابك نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء؛ وإذا أردت استخدام التطبيق مجددًا فعليك إنشاء حساب من الصفر. ما يُحذَف وما يبقى (بشكل مجهول الهوية) أثناء الحذف موضح في سياسة الخصوصية.
9. حدود المسؤولية
Slooin أداة تسهّل على المستخدمين مشاركة البيئة نفسها عبر تسجيلات الوصول. المشغّل غير مسؤول عن النتائج المترتبة على لقاء المستخدمين أو تفاعلهم فيما بينهم.
بيانات الأماكن في التطبيق (الاسم والموقع والنوع) تأتي من مصادر خارجية (Foursquare وOverture Maps Foundation وOpenStreetMap) وقد تكون خاطئة. هذا ليس إخلاء مسؤولية مجردًا: توجد في قاعدة البيانات سجلات حقيقية يظهر فيها المكان نفسه أكثر من مرة بإحداثيات خاطئة - فمثلًا توجد سجلات منفصلة باسم «Galata Kulesi» في تشكمكوي وسيليفري وبيوك تشكمجه. عليك إجراء تقييمك الخاص قبل اعتبار اسم مكان أو موقعه أو نوعه صحيحًا.
10. التغييرات
إذا تغيرت هذه الشروط يُعلَن عن التغيير داخل التطبيق.
11. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقانون جمهورية تركيا.
12. اشتراك الملف الموثّق
الملف الموثّق اشتراك شهري يعرض شارة زرقاء في ملفك وفي البحث عن الأشخاص (299.99 ليرة شهريًا؛ ويُعتمد السعر المحلي الذي يعرضه المتجر). يُدفع عبر Apple أو Google Play؛ ويتجدد الاشتراك تلقائيًا كل شهر ويمكن إلغاؤه في أي وقت من إعدادات الحساب في هذين المتجرين. ويسري الإلغاء في نهاية الفترة المدفوعة.
ينتقل طلبك إلى المراجعة بعد اكتمال الدفع. لا تظهر الشارة إلا عند اعتماد طلبك وما دام اشتراكك فعالًا. إذا رُفض الطلب يمكنك تصحيحه والتقديم مجددًا بعد 24 ساعة، دون تكلفة إضافية ما دام الاشتراك فعالًا؛ وإذا لم ترغب في الاستمرار فألغِ الاشتراك من حساب المتجر، إذ لا يستطيع Slooin إلغاءه نيابة عنك. وقد تُزال الشارة إذا غيّرت اسمك أو اسم المستخدم أو إذا ثبتت مخالفة للقواعد.
تخضع المبالغ المستردة لقواعد Apple وGoogle وتتم عبر طلبات إلى هذين المتجرين. ولأنها خدمة رقمية تُنفَّذ لحظة الدفع، يُطبَّق بموافقتك استثناء حق الانسحاب في العقود عن بُعد. حذف حسابك لا يلغي الاشتراك؛ ألغِه أولًا من حساب المتجر.
