Умови для рекламодавців
Останнє оновлення: 1 жовтня 2026 р.
Юридично обов’язковим є турецький текст цього документа; переклад наведено лише для ознайомлення.
1. Сфера застосування
Ці умови регулюють відносини між особами й організаціями, що розміщують спонсоровану рекламу в Slooin (рекламодавцями), та оператором Slooin (фізичною особою Orçun Özdemir). Також діють Умови використання та Політика конфіденційності Slooin. Позначивши прапорець підтвердження на останньому кроці розміщення реклами, ви приймаєте ці умови. Ці умови застосовуються до реклами місць, подій, брендів чи товарів без закладу, а також до просування дописів.
2. Заявка й публікація
Рекламу місця може розміщувати лише власник або уповноважена особа місця, рекламу події — її організатор, рекламу бренду чи товару — власник або уповноважена особа бренду; користувач, який просуває допис, може просувати лише власний допис. Надані вами дані (назва, розташування, тип, фото, відео, посилання) мають бути правдивими.
Реклама запускається в момент завершення оплати; схвалення модератора перед публікацією не очікується. Slooin контролює активну рекламу та скарги користувачів; рекламу, що порушує ці умови, зупиняють із зазначенням причини.
До здійснення оплати ви можете будь-коли відкликати заявку; за відкликану заявку плата не стягується.
3. Оплата
Реклама оплачується в застосунку через Apple (App Store) або Google (Google Play). Оплату стягує відповідний магазин; дані вашої картки до нас не потрапляють. Діє ціна, яку магазин показує на екрані оплати, податки включено; платіжний документ видає магазин.
Якщо оплату не завершено, ваша реклама 7 днів очікує в розділі «Ваша реклама», і звідти ви можете оплатити й запустити її; якщо за цей час її не оплачено, строк минає.
4. Публікація й показ
Реклама запускається в момент підтвердження оплати й триває вибрану вами кількість днів. Якщо ви повторно оплатите активну рекламу, її тривалість відповідно збільшиться.
Реклама завжди показується з позначкою «Спонсоровано» у вибраних вами розміщеннях (стрічка головної сторінки, між митями, карта «Огляду») з інтервалами серед звичайного вмісту. Цільовий регіон — це провінція або район, де розташоване місце з реклами (місце, місце проведення події або місце в просуваному дописі): за варіанта «район» рекламу бачать ті, хто в цей час перебуває в межах цього району, і ті, хто живе в цьому районі й погодився отримувати пропозиції за регіоном; за варіанта «провінція» — уся провінція. Для реклами без закладу (бренд, товар чи послуга) цільовий регіон вибирається як провінція, район або вся Туреччина, і на карті така реклама не показується. Тривалість реклами події не може виходити за дату події; реклама завершується через 6 годин після часу події. Оплата, що надійшла після часу події, не запускає рекламу; надається інформація, потрібна для повернення коштів. Якщо ви виберете вікову групу, реклама показується лише користувачам вибраної вікової групи, які дали на це дозвіл; тому охоплення може зменшитися, а ціна не змінюється. Просуваючи допис, ви можете вибрати лише власний загальнодоступний спогад, створений щонайменше 1 годину тому; реклама показується лише в стрічці, а позначені вами люди на картці не відображаються. Якщо під час кампанії ви видалите чи приховаєте допис або зробите профіль приватним, реклама одразу зупиняється.
Певна кількість показів, натискань, відвідувань чи продажів не гарантується. Лічильники, які ви бачите в застосунку, — це щоденні підсумки; навіть якщо людина бачить рекламу кілька разів за день, її зараховують один раз.
5. Правила щодо вмісту
Ви відповідаєте за правдивість вмісту реклами (фото, повідомлення, дані про місце) і за те, щоб він не порушував прав третіх осіб (авторських прав, прав на торговельні марки, особистих немайнових прав).
Не приймається: оманливий або неправдивий вміст; вміст, що суперечить закону чи Правилам спільноти; товари й послуги, рекламу яких законодавство забороняє або обмежує (наприклад, алкогольні напої, тютюнові вироби, азартні ігри, рецептурні ліки), а також вміст, що очорнює інші компанії. Реклама має відповідати турецькому Положенню про комерційну рекламу та недобросовісну комерційну практику.
Заклади, що пропонують алкогольні напої чи тютюнові вироби (бари, паби, таверни, нічні клуби, кальянні), можуть рекламувати свої заклади, атмосферу, страви й події; назва, бренд, ціна, акції чи зображення цих товарів у рекламі з’являтися не можуть.
Якщо в рекламі є відео, ви повинні мати права на звук і музику у відео та дозвіл людей, яких можна впізнати в кадрі; відео з музикою, захищеною авторським правом, або з людьми, знятими без дозволу, не приймаються.
Посилання, яке ви додаєте до реклами, має вести на безпечну сторінку, пов’язану з вашою рекламою (меню, вебсайт, бронювання, замовлення, квитки, покупка чи реєстрація). Не приймаються оманливі сторінки, що збирають персональні чи платіжні дані, скорочені посилання та сторінки, вміст яких після публікації змінили так, що він більше не стосується реклами. Ви відповідаєте за вміст сторінки, на яку веде посилання, і за персональні дані, що там обробляються.
6. Зупинення
Активну рекламу може бути зупинено із зазначенням причини, якщо з’ясується, що вона порушує ці умови, надані дані неправдиві, надійшла обґрунтована скарга або місце остаточно закрилося. Якщо на рекламу поскаржаться 5 різних користувачів, вона автоматично зупиняється до завершення перевірки; якщо її визнають такою, що відповідає правилам, її знову запускають на решту строку. Хто поскаржився, вам не повідомляють. Про рішення вам повідомляють сповіщенням, і воно разом із причиною відображається на екрані «Ваша реклама». За рекламу, зупинену через порушення цих умов, кошти не повертаються.
Ви можете оскаржити рішення про зупинення, написавши на destek@slooin.com. Якщо скаргу визнають обґрунтованою, рекламу знову запускають і додають час, утрачений через перерву.
7. Повернення коштів і відмова
Оскільки рекламна послуга починає надаватися одразу після підтвердження оплати, права на відмову після оплати немає (турецьке Положення про дистанційні договори, ст. 15/1-ğ). Це не обмежує власних процедур повернення коштів у магазинах: про повернення платежів через Apple вирішує лише Apple (reportaproblem.apple.com); у разі платежів через Google Play повернення може здійснити Google або оператор. Якщо вашу оплату повернуто, рекламу знімають.
Якщо реклама не може показуватися з причин, що залежать від оператора (технічний збій, зупинення сервісу), її безкоштовно подовжують на час перерви; якщо це неможливо, платіж через Google Play повертають, а для платежу через Apple вам нададуть інформацію, потрібну для подання запиту на повернення коштів.
8. Персональні дані
Рекламодавцю не передаються персональні дані жодного користувача; ви бачите лише загальні лічильники. Ваші дані (заявка, запис про оплату) обробляються з метою та у строки, зазначені в Політиці конфіденційності: запис про оплату видаляється через 1 рік.
9. Відповідальність
Slooin не гарантує, що реклама принесе певний комерційний результат. Відповідальність оператора, за винятком випадків умислу та грубої необережності, обмежується сумою, сплаченою за відповідну рекламу.
10. Зміни та застосовне право
Якщо ці умови зміняться, про зміни буде повідомлено в застосунку; до активної реклами застосовуються умови, чинні на момент оплати. Ці умови регулюються правом Турецької Республіки. Контакти: destek@slooin.com.
